IMO the screen real estate is underused in this view, I'll give an example:

I think probably at least 15 items instead of 9 would feel better.
On a different note, the TV show name etc on the right panel have a somewhat too small size I think.
Furthermore I really miss the osd view from amber when you click enter (or what the touch bar button is called) when playing something.
The new one just feels so barren.
Also I think the font is a little bit on the thin side, especially when signifying clickable items. A little more weight would make a tremendous impact for legibility as well as professionalism IMHO.
That's it for now, thanks for all your dedicated work!

