Page 1 of 1

Double language problem

Posted: 29 May 2018, 06:13
by geggiolo
Hi I installed it on my fistestick tv mrmc and I configured it with my emby server,
the problem is that in the files with double audio language it always reads English only; I tried to change the settings in Italian but nothing to do with English despite being the second track and not the first.
Do you have any advice to solve the problem?
Thanks Jeffy

Re: Double language problem

Posted: 30 May 2018, 01:13
by BigTulsa
It most cases, especially in MKV files, the container itself has a flag to set the default language. Sometimes the flag is not active, in those cases it usually will set the language as the one being used on the system playing it or the application playing it has a setting to select a specific language to use.

You can change the default language for each file if needed by using a tool called MKVToolnix (it's command line..however there is a GUI for it as well).

Re: Double language problem

Posted: 30 May 2018, 05:45
by geggiolo
The problem is not the file because both in the emby application and in kodi the language is correct, only in mrmc read the wrong one